Archiv für Mai 2011

WOLFTAPE TRACKLIST

Kleine Verzögerung im Aufnahme-Prozess: unser Studio-Mikro ist kaputt. Wir rechnen mit 2-3 Wochen Verzögerung. Ist blöd, aber so kann ich schonmal das Booklet usw. fertigstellen. Es gibt also keinen Stillstand! 1 Track fehlt noch!

// Little delay in the recording-process: our studio-mic got damaged. There will be probable 2-3 weeks of delay. It’s shitty, but creating the booklet etc. keeps me busy. There is no standing still! 1 Song remains.

Hier ein kleiner Vorgeschmack aufs Wolftape, hier die offzielle Tracklist / A foretaste of the Wolftape, here’s the official tracklist:

1. INTRO
2. MILITANZ
3. STARKE MINDERHEIT SKIT
4. 16 BARS SOLI
5. INTERLUDE OF RESISTANCE
6. REQUIEM (OF THE EARTH) > xKurohatax Tribute
7. BRANDSÄTZE
8. OUTRO

Im Studio / Recordings pt. 3

Die Aufnahmen haben wieder viel Spaß gemacht, waren aber auch verdammt anstrengend. Der Cover-Track „Requiem (Of The Earth)“ hat mehr Zeit in Anspruch genommen als ich erwartet habe. Dafür ist er nun fast fertig. Ihr könnt Euch die Vorab-Version unter „Music“ anhören. Der nächste und letzte Aufnahme-Termin wird der 20/05/11 sein und an dem Tag werden wir den letzten Track aufnehmen.
3 meiner Freunde, die künsterlisch tätig sind, haben sich bereiterklärt mir bei dem Artwork zu helfen! Die Entwürfe sehen verdammt gut aus!
Das Wolftape ist also in den Startlöchern“!!! Seid gespannt!

// The recordings were great! We barely finished the cover-song „Requiem (Of The Earth)“ and you can listen to it in the „Music“ section. The last recordings will be on 20/05/11. 3 of my friends are involved and are helping me out with the artwork. The first drafts look amazing!!
Wolftape is coooooming! Prepare!

Im Studio / Recordings pt. 2

Am 13/05/11 werden Lukas und ich uns wieder zusammen in Hamburg einfinden um die Aufnahmen für das „Wolftape“ zu beenden. Es müssen noch 2 weitere Tracks aufgenommen werden und danach einiges abgemischt und bearbeitet werden. Ich hoffe ich kann Euch das gute Stück im Juni präsentieren!

// On 13/05/11 Lukas will hopefully finish recordings for the „Wolftape“. 2 Tracks have to be recorded and some editing has to be done. Hopefully I can present this masterpiece to you next month!

-4Paws